この度、オランダユトレヒト大学のUwe Peters氏より、英語を母国語としない哲学研究者が直面する問題について調査しているとのことで事務局までご案内いただきましたので、周知させていただきます。
詳細につきましては、下記の文章および添付のファイルをご確認ください。
オランダユトレヒト大学の質問紙調査の研究協力依頼のご案内
My name is Uwe Peters. I’m currently an assistant professor in philosophy at Utrecht University (Netherlands). I was wondering if you might be able to help me with the following.
Together with an international team, I have developed a survey to identify potential language barriers that non-native English speakers might face in the field of philosophy (which now has English as its lingua franca). A PDF of the survey is attached.
We are currently looking for ways of distributing the survey to philosophers in Japan. I was wondering if you might be able to share a link to the survey with the members of the Japan Association for Bioethics. Since many Japanese philosophers might struggle with English when doing philosophy and we would like to identify and help reduce these struggles, we would greatly appreciate your assistance.
All the best,
Uwe Peters
https://www.uu.nl/staff/UPeters
u.peters[at]uu.nl